By using this NEON COWBOYS' website (The "Site") to place an order for products available on the site (The "Products"), You agree to be bound by the Terms & Conditions set forth below (The "Agreement").
1. Applicabilité des Termes et Conditions. Votre achat de Produits auprès de Neon Cowboys est expressément soumis à cet Accord. Les termes de cet Accord peuvent être modifiés par Neon Cowboys de temps à autre. Vous êtes lié par la version de cet Accord qui est en vigueur à la date de votre commande de Produits. Cet Accord constitue l'accord complet entre vous et Neon Cowboys, et remplace toutes les communications, représentations et accords antérieurs, écrits ou oraux. Aucun terme ou condition supplémentaire ou différent énoncé dans un bon de commande ou toute autre communication de votre part à Neon Cowboys ne s'appliquera, sauf accord exprès par écrit de Neon Cowboys, et Neon Cowboys rejette par la présente tous termes et conditions contraires à cet Accord.
2. Reconnaissance. Vous déclarez et garantissez par la présente que : (i) vous êtes un individu agissant en votre capacité individuelle ou en tant qu'agent d'une personne ou d'une entité qui vous a autorisé à agir en son nom ; (ii) vous avez le droit légal et la capacité de faire un prélèvement par carte de crédit en votre propre nom ou au nom de cette autre personne ou entité ; (iii) vous avez au moins dix-huit (18) ans ; et (iv) toutes les informations que vous soumettez à Neon Cowboys sont vraies, exactes et à jour.
3. Politique de confidentialité et conditions d'utilisation. Notre politique de confidentialité et nos Conditions d'utilisation du Site font partie de cet Accord et leurs termes sont incorporés par cette référence. La politique de confidentialité explique comment certaines informations vous concernant peuvent être utilisées. Vous reconnaissez et acceptez que Neon Cowboys puisse échanger, utiliser et stocker des informations vous concernant et vos commandes conformément à la politique de confidentialité de Neon Cowboy. En utilisant ce Site, vous acceptez tous les termes et conditions énoncés dans la politique de confidentialité et les Conditions d'utilisation.
4. Achat de Produits. Vous pouvez passer des commandes pour des Produits sur ce Site en suivant les instructions affichées et en remplissant complètement et avec précision toutes les informations demandées (y compris, sans limitation, le type et la quantité de Produits commandés, les informations d'expédition et les informations de paiement). Une fois que vous passez une commande, celle-ci sera envoyée par e-mail à un représentant de Neon Cowboys pour traitement. Toutes les commandes sont soumises à l'acceptation de Neon Cowboys, et Neon Cowboys se réserve le droit de rejeter toute commande. La réception d'une confirmation de commande par e-mail ne constitue pas l'acceptation d'une commande ou une confirmation d'une offre de vente. Neon Cowboys se réserve le droit, sans notification préalable, de limiter la quantité de commande sur tout article et/ou de refuser le service à tout client. La vérification des informations peut être requise avant l'acceptation de toute commande. Une fois acceptées, toutes les commandes sont fermes et non annulables par vous. Les commandes seront considérées comme acceptées par Neon Cowboys, sauf si Neon Cowboys vous notifie d'un rejet par écrit dans les quatorze (14) jours suivant votre commande.
5. Prix et Taxes. Les prix des Produits seront ceux indiqués sur le Site au moment où vous passez votre commande ; cependant, s'il y a une erreur sur le prix affiché, Neon Cowboys vous en informera et la commande sera annulée ou soumise au prix correct. Les prix sont indiqués en dollars américains et incluent l'emballage et le conditionnement. Les prix sont exclus de tous les droits de douane applicables et de toutes les taxes fédérales, étatiques, locales, d'accise, de vente, d'utilisation et similaires. Tous ces montants applicables, le cas échéant, seront indiqués séparément par Neon Cowboys et seront facturés à votre compte de carte de crédit.
6. Paiement. Le paiement des Produits ne peut se faire que par des cartes de crédit valides acceptées par Neon Cowboys ou des cartes/codes cadeaux émis par Neon Cowboys (les cartes/codes cadeaux ne peuvent pas être échangés contre de l'argent et ne sont valables que pour l'achat de Produits sur le Site). En soumettant votre commande à Neon Cowboys pour traitement (y compris en fournissant vos informations de carte de crédit), vous autorisez Neon Cowboys à débiter la commande (y compris les taxes, l'expédition, la manutention, l'assurance et les frais connexes décrits sur le Site) de votre carte de crédit. Nonobstant toute disposition contraire énoncée dans le présent Accord, si votre carte de crédit ne peut pas être vérifiée, est invalide ou n'est pas autrement acceptable, votre commande peut être suspendue ou annulée automatiquement, avec ou sans préavis. Tout crédit pour des Produits qui pourrait vous être dû par Neon Cowboys sera crédité sur la carte de crédit que vous avez utilisée pour acheter les Produits concernés.
7. Expédition, Livraison et Risque de Perte. Neon Cowboys expédiera les Produits à vous dès qu'ils seront disponibles pour l'expédition. L'acheteur comprend que la livraison normale varie considérablement d'un Produit à l'autre, et que les dates de livraison ne sont que des estimations et ne sont pas garanties. Neon Cowboys se réserve le droit d'expédier votre commande en plusieurs parties. Toutes les expéditions de Produits vers vous seront FCA (Incoterms 2000) de l'entrepôt ou de l'installation de fabrication de Neon Cowboys. Tous les frais d'expédition, de manutention, d'assurance et les frais connexes seront facturés à votre carte de crédit. Le titre, ainsi que le risque de perte ou de dommage pendant le transport, de tous les Produits commandés par vous vous sera transféré dès que Neon Cowboys remettra les Produits au transporteur commun dans les locaux de Neon Cowboys. Vous devez déposer toutes les réclamations pour perte ou dommage directement auprès du transporteur, et vous resterez responsable envers Neon Cowboys du prix d'achat total des Produits, nonobstant toute perte ou dommage.
8. Produits achetés uniquement pour un usage personnel. Vous reconnaissez et acceptez que les prix qui vous sont facturés pour les Produits sont basés sur la compréhension et la conviction de Neon Cowboy que vous utiliserez les Produits à des fins personnelles et que vous ne les revendrez pas. Vous déclarez par la présente expressément et garantissez que vous ne commercialiserez, ne revendrez ni ne transférerez les Produits à un tiers dans aucune circonstance.
9. Garantie et Retours. Les produits achetés par vous ne sont garantis que conformément aux informations de garantie, le cas échéant, accompagnant les produits ; vous ne pouvez retourner un produit que conformément aux procédures de retour énoncées dans le récapitulatif de commande/bon de retour accompagnant le produit. S'il n'y a pas de garantie ou de politique de retour indiquée, alors les achats ne peuvent pas être annulés et ne sont pas remboursables. Vous devez strictement respecter toutes les instructions énoncées sur ce récapitulatif de commande/bon de retour pour recevoir un remboursement, un crédit ou un échange, selon le cas. Votre seul recours pour tout produit défectueux ou non désiré est de retourner le produit à Neon Cowboys comme indiqué ci-dessus. Si vous retournez un produit sans respecter les exigences ci-dessus, votre retour du produit peut être rejeté par Neon Cowboys ou soumis à des frais de reconditionnement ou de réapprovisionnement que Neon Cowboys déduira du remboursement qui pourrait vous être dû. Veuillez noter que vous êtes seul responsable du paiement des frais d'expédition, de manutention et d'assurance sur les marchandises retournées, sauf si elles sont retournées en raison d'un défaut. Tous les précommandes ne peuvent pas être annulées et ne sont pas remboursables. Chaque achat de précommande contribue à mettre cette commande en production.
10. Avertissement de garanties. LA GARANTIE ET LES RECOURS ÉNONCÉS À LA SECTION 9 (« GARANTIE ET RETOURS ») CI-DESSUS SONT VOTRE SEULE ET EXCLUSIVE GARANTIE ET RECOURS CONCERNANT LES PRODUITS QUE VOUS ACHETEZ SUR LE SITE ET REMPLACENT, ET VOUS RENONCEZ PAR LA PRÉSENTE À TOUTES AUTRES GARANTIES ET RESPONSABILITÉS, EXPRESSES OU IMPLICITES, DÉCOULANT DE LA LOI OU AUTREMENT, Y COMPRIS SANS LIMITATION, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE COMMERCIALISATION, DE NON-VIOLATION DES DROITS DES TIERS OU D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE LE SITE PEUT COMPRENDRE CERTAINES INEXACTITUDES OU ERREURS TYPOGRAPHIQUES (TELS QUE DES ERREURS DANS LES PRIX AFFICHÉS, LES INFORMATIONS SUR LES PRODUITS ET SIMILAIRES) ET NEON COWBOYS NE SERA PAS RESPONSABLE OU OBLIGÉ ENVERS VOUS EN CAS DE TELS INEXACTITUDES OU ERREURS.
11. Limitation de responsabilitéAUCUN CAS NEON COWBOYS NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE ENVERS VOUS OU TOUT TIERS POUR DES DOMMAGES ACCESSOIRES, INDIRECTS, SPÉCIAUX OU CONSÉCUTIFS DÉCOULANT DE OU RELATIFS À CET ACCORD, QUEL QUE SOIT LE TYPE D'ACTION, QUE CE SOIT EN VERTU D'UN CONTRAT, D'UN DÉLIT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), D'UNE RESPONSABILITÉ STRICTE DU PRODUIT OU AUTRE, MÊME SI UN REPRÉSENTANT DE NEON COWBOYS A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. DE PLUS, EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE NEON COWBOYS POUR DES DOMMAGES DIRECTS NE DÉPASSERA LE PRIX QUE VOUS AVEZ PAYÉ À NEON COWBOYS POUR LE(S) PRODUIT(S) APPLICABLE(S) QUE VOUS AVEZ ACHETÉ(S) SUR LE SITE.
12. Allocation de l'offre disponible; Force Majeure. Si pour une raison quelconque Neon Cowboys est incapable de fournir tout ou une partie des Produits commandés par vous, alors Neon Cowboys peut répartir son approvisionnement disponible entre tous les acheteurs, sur une base que Neon Cowboys peut, à sa discrétion raisonnable, juger équitable et pratique. De plus, Neon Cowboys ne sera pas responsable ou considéré en défaut pour tout retard ou échec dans l'exécution résultant directement ou indirectement de toute cause qui est inévitable ou au-delà du contrôle raisonnable de Neon Cowboys.
13. Avis. Vous et Neon Cowboys pouvez communiquer entre vous soit par voie électronique, par télécopie ou par courrier postal, ou par messager. Les avis seront considérés comme dûment donnés ou livrés s'ils sont remis en personne ou envoyés par télécopie ou par courrier électronique (accusé de réception confirmé par le destinataire), deux (2) jours après avoir été envoyés par un service de livraison national reconnu, ou trois (3) jours après avoir été envoyés par courrier recommandé ou certifié, avec accusé de réception demandé et affranchissement de première classe prépayé. Neon Cowboys vous contactera en utilisant les informations que vous fournissez à Neon Cowboy, et vous serez seul responsable de l'inexactitude de ces informations. Les coordonnées de Neon Cowboy sont info@neoncowboys.com.
14. Lois locales ; Contrôle des exportations. Neon Cowboys contrôle et exploite le Site depuis son siège social aux États-Unis d'Amérique. Si vous utilisez le Site depuis l'extérieur des États-Unis d'Amérique, vous êtes entièrement responsable du respect des lois locales applicables. Sauf indication contraire explicite, tout matériel marketing ou promotionnel trouvé sur ce Site est uniquement destiné aux individus, entreprises ou autres entités situés aux États-Unis. Vous acceptez que les Produits soient soumis aux lois et réglementations applicables en matière de contrôle des exportations du gouvernement des États-Unis. Vous acceptez de ne pas exporter ou réexporter les Produits, directement ou indirectement, vers tout pays non autorisé par les restrictions d'exportation des États-Unis.
15. Général. Cet Accord sera régi, interprété et appliqué conformément aux lois de l'État de Californie (sans tenir compte de ses règles de conflits de lois). Vous acceptez de vous soumettre à la juridiction non exclusive des tribunaux situés à Los Angeles, Californie, pour la résolution de tous les litiges découlant de ou liés à cet Accord et/ou à votre utilisation du Site. La partie gagnante aura le droit de récupérer ses frais d'avocat raisonnables, ses frais de litige et les frais de justice engagés dans l'arbitrage et dans l'application de la décision de l'arbitre(s). Si une partie de cet Accord est jugée invalide ou inapplicable, alors la disposition invalide ou inapplicable sera considérée comme remplacée par une disposition valide et applicable qui correspond le plus à l'intention des dispositions originales, et le reste de l'Accord continuera d'avoir plein effet. Aucune renonciation à une violation de l'une des dispositions de cet Accord par vous ne constituera une renonciation par Neon Cowboys à une violation antérieure, concomitante ou ultérieure de la même ou de toute autre disposition des présentes, et aucune renonciation ne sera effective à moins d'être faite par écrit et signée par un représentant autorisé de Neon Cowboys.
Veuillez voir notre Conditions d'utilisation pour plus d'informations sur nos politiques de vente.